LEBON Trait d'union
  • amis anniversaire saute cotopaxi
    Réflexions,  Voyages

    Mon anniversaire en Équateur, sur le volcan Cotopaxi

    Par Hélène Lebon Quand on s’est rencontrés, j’ai dit à celui qui depuis trois petites semaines est mon mari, que j’aimais passer mon anniversaire chaque année dans un pays différent. Sept années que c’est comme ça maintenant. Sept années que mon anniversaire se souffle en changeant de perspectives et de frontières, mais avec toujours les mêmes questions. Est-ce que je…

  • Recherche appartement Manchester
    Voyages

    À la recherche de l’appartement parfait Pt.2

    Par Joanna Gence Il y a environ un mois, j’ai partagé mes conseils pour trouver un appartement à l’étranger. Comme promis, voici la deuxième partie! Spoiler alert: je ne suis pas à la rue (yeah!) Avant le départ Avant d’arriver en Angleterre, j’ai eu le coup de foudre pour une chambre sur Spareroom et j’ai réussi à arranger une visite…

  • Voyages

    Chaleur non Celcius – Mexico

    Par Michel Solis Bonjour! Je suis Michel. Mon acte de naissance, suite à un calcul facile, m’informe que j’ai un certain âge. Mon corps m’avise pour sa part, de temps en temps, que j’ai un âge certain. Ma tête, elle, nie tout; elle tend à manifester contre. Mon cœur, lui, est libre de toutes ces contraintes.  Comme dit Michel Rivard…

  • Devant l'école de plongée sous-marine à Boca Chica
    Voyages

    Plongée sous-marine à Boca Chica, surprise des Caraïbes

    Par Hélène Lebon Récit d’un baptême de plongée sous-marine où Moby Dick est un poisson clown, car la République dominicaine a des fonds marins de rêve que je recommande. Récit d’un instant à la plage car dans ma tête, les voyages restent intemporels et si j’ai un peu bu la tasse dans cette aventure, tout finit bien. La boutique de…

  • Lebon Trait d'union
    Voyages

    Cartes postales aux villes croisées

    Par Hélène Lebon Avec Mario et notre petite équipe de production, nous venons de traverser le Canada ! D’Est en Ouest, en partant de Montréal, d’abord les Maritimes puis un arrêt à la maison le temps d’une journée et on a filé vers la côte pacifique. En marge de nos vidéos, j’ai pris quelques notes pendant notre voyage, comme un petit…

  • On the Road again - Lebon Trait d'union
    Voyages

    ♪ On The Road Again ♪

    Par Isabelle Millaire Ah, les vacances ! La piscine. Les pique-niques au parc. La crèmerie. La Ronde. L’Expo agricole. Les glissades d’eau. Visiter une fermette. Le zoo. Le Festival des Montgolfières. Aller voir papi. Aller voir mamie. La plage. Le camping. Le pédalo. Le canot. Tout ça, c’est bien beau, mais pour profiter de ces endroits paradisiaques (chez papi et mamie,…

  • Voyages

    48 heures à Quito: sortir et s’amuser comme un local

    Par Cheryl Coello JOUR 1: Pour bien commencer la journée, direction le Marché de Santa Clara pour un déjeuner criollo. Autant se le dire, les Quiténiens ont l’habitude d’avaler un solide repas dès le matin : une soupe et un plat de boeuf ou un ragoût de poulet accompagné de riz, qu’on appelle là-bas secos sont parmi les plats typiques…

  • Voyages

    Londres en classe éco, visitez malin!

    par Joanna Gence Si vous cherchez sur Google, « Quoi faire à Londres », on vous conseillera probablement Le London Eye ou Madame Tussauds mais soyons honnête, un séjour à Londres peut vite devenir très coûteux ! Lorsque je vivais à Londres, ma passion était de dénicher les endroits plutôt méconnus du grand public, les cafés proposant des pâtisseries originales…

  • films qui inspirent
    Voyages

    Les 3 films qui ont envoyé Joanna au bout du monde

    Par Joanna Gence Il y a des films qui font plus que raconter une histoire divertissante. Ils vous transportent carrément dans un autre pays avec des images à couper le souffle et arrivé à la fin, vous n’avez qu’une envie : prendre un billet d’avion. Voici mon top 3 des films qui m’ont donné cette envie de voyager et de…

  • Voyages

    Bribes de vie en tout inclus

    Par Hélène Lebon Direction la République dominicaine, por favor. J’ai bu la tasse de chlore parce que le sodium m’écœure. J’ai voyagé en apesanteur dans la piscine de l’hôtel. J’ai vu la vie dans une échoppe de plongée. J’ai regardé bien au fond de mon arrière-boutique, du sable entre les orteils dorés. Il n’est rien resté d’avant. La vraie vie…