LEBON Trait d'union
  • Les papas et les papis
    Réflexion

    Les papas et les papis.

    Par Isabelle Millaire Vous l’avez sûrement remarqué : les enfants posent sans cesse des questions. Des questions parfois saugrenues : « Ça goûte quoi, un vers de terre ? » « Hein ? Euh… je sais pas, j’en ai jamais mangé ! » Parfois complexes : « C’est fait comment, un arc-en-ciel ? » « … » Et parfois, des questions en apparence toutes simples nous poussent à réfléchir : « C’est quoi, un papa ? » « Bien, papa,…

  • Faites circuler, SVP! Ou la beauté de l’économie du partage
    Réflexion

    Faites circuler, SVP! Ou la beauté de l’économie du partage

    Par Isabelle Millaire Maman de deux enfants, un emploi à temps plein, mais pas fortunée pour autant, j’aime beaucoup cette mode de redonner au suivant, car économie et contentement vont ainsi de pair. Quand je pense « donner au suivant », je pense immédiatement à « enfant ». Par exemple, quand je suis tombée enceinte de mon fils plusieurs années après que ma sœur ait…

  • Eux - Lebon trait d'union
    Réflexion,  Voyager

    Eux

    Par Hélène Lebon Ils sont de l’Ile. Ils sont en mer. Ils sont en chair et en cœur. Ils sont Prince-Edouardiens et rois des vagues. Ils sont la liberté et le labeur. Ils sont pêcheurs, capitaines et entrepreneurs et ils veillent à leur Île avec toute l’admiration qu’elle mérite. Ils nous ont accueillis et choyés comme si on était frères…

  • Top 5 des souvenirs à ramener du Japon
    Destinations,  Voyager

    Top 5 des souvenirs à ramener du Japon

    Par Joanna Gence Vous voyagez au Japon et vous voulez absolument rapporter un petit souvenir à vos proches ? Le problème, c’est que vous en avez marre de ramener des porte-clés ou des magnets pour le frigo. Dans ce cas-là, laissez-moi vous aider dans votre recherche du cadeau parfait. Voilà mon top 5 des souvenirs à ramener du Japon, pour…

  • Lebon Trait d'union
    Destinations,  Inspirations,  Portraits

    L’équipe de notre roadtrip au Canada

    Par Hélène Lebon C’est un peu un remix de Hélène et les garçons, pour ceux qui auront fréquenté le paysage français TV des années 1990. On m’a assez écœurée avec cette émission et pourtant, maintenant, c’est moi qui y fait référence. Mais aujourd’hui, c’est  différent et je me sens presque comme une rockstar qui part sur la route avec son…

  • Retourner à l’école à 25 ans
    Réflexions

    Retourner à l’école à 25 ans

    Par Joanna Gence On dit qu’il n’est jamais trop tard pour réaliser ses rêves, qu’avec de la volonté on peut tout accomplir et que l’âge n’est qu’un nombre. J’ai déjà vu des gens de 40 ans reprendre leurs études et en être tout à fait heureux. Mais quand je pense à mon envie de reprendre mes études à 25 ans……

  • Conseils,  Destinations

    48 heures à Quito: sortir et s’amuser comme un local

    Par Cheryl Coello JOUR 1: Pour bien commencer la journée, direction le Marché de Santa Clara pour un déjeuner criollo. Autant se le dire, les Quiténiens ont l’habitude d’avaler un solide repas dès le matin : une soupe et un plat de boeuf ou un ragoût de poulet accompagné de riz, qu’on appelle là-bas secos sont parmi les plats typiques…

  • Lebon Trait d'union - Pourquoi je voyage
    Inspirations,  Portraits

    Pourquoi je voyage

    par Hélène Lebon Pourquoi je voyage. Ce monde est-il assez grand? J’ai pris le goût pour l’ailleurs sur des photos surexposées des années 70 dans l’album de mon père, ce marin voyageur. J’en ai rêvé en faisant virevolter avec l’intensité d’un derviche tourneur mon globe avec “URSS” écrit dessus, dans ma petite chambre d’enfant. Plus tard, c’est en découvrant des…

  • Conseils,  Destinations

    Londres en classe éco, visitez malin!

    par Joanna Gence Si vous cherchez sur Google, « Quoi faire à Londres », on vous conseillera probablement Le London Eye ou Madame Tussauds mais soyons honnête, un séjour à Londres peut vite devenir très coûteux ! Lorsque je vivais à Londres, ma passion était de dénicher les endroits plutôt méconnus du grand public, les cafés proposant des pâtisseries originales…